УКРАИНА 28

Тут паника среди слабых духом началась. Мол, отключат нам SWIFT – и все. Вот сообщение из молодой донецкой джамахирии, которое ставит все на свои места.

Что тебе нравится , дор. Чукча ?

игрушечка упала...
НАТО описалось...

вроде всё понятно...

Не смог удержаться от восторга.

Цинічний Бандера

Влучно сказано (точно сказано)

Я заметил, что доходы переводчиков - хороший индикатор здоровья экономики страны. Когда экономика развивается, приходят иностранные инвесторы, покупается импортное оборудование, создаются международные компании. Всё это требует перевода технической документации, перевода договоров и прочего. Море работы для переводчиков. А когда переводчики сидят без дела, значит в стране хреново с экономикой. Нет инвестиций, нет закупок оборудования и техники.
Я на сайте переводчиков уже очень давно и вот заметил следующее. Просто даю хронологию.

Октябрь 2011 года
предлагаю перевод с русского на английский
Объем 20+20 страниц. Можно частично. Срок пятница ...но не эта а следующая .Оплата 250 руб. за 1800 знаков.
- Мало предлагаете!
- А за какую цену взялись бы?
- 330
......................
Ноябрь 2012 года:
1200 руб за 1800 знаков с пробелами - ставка одного из самых лучших наших юрперов (ИП) в Москве
......................
Ноябрь 2013 года
-мне вот буквально полчаса назад упало предложение перевести сколько-нибудь чего-то там (я не смотрел сам файл, и не собираюсь) за 300 рублей/стр. с оплатой 25 декабря.
- при существующем положении дел я бы не стала тратить личное время на описанный вами заказ.
........................
Ноябрь 2013 года
Срок - до 9:00 завтра, 5 ноября.
Ставка - 400 руб за 1800 знаков перевода.
Оплата наличными или любым другим способом до конца этой недели.
...............................
Декабрь 2013 года:
Финансовая компания ищет переводчика с\на английский язык, тематика: финансовая, юридическая. Внештатная работа, договор заключается. Объемы: от 50 страниц в месяц и более. Оплата - от 350 руб за 1800 знаков с пробелами. Отбор - по результатам выполнения тестового задания
.....................
Март 2015 года
- Подскажите, пожалуйста, какие в среднем расценки по переводу текстов по Москве?
Англ-рус и рус - англ
+ расценки за срочный перевод..
- Если вам интересно знать "вообще" я бы назвал цифру 300 руб за 1800 знаков.
...........................
Декабрь 2018 года
"Работа внештатных переводчиков Издательского Дома «Панорама» осуществляется на основе заключённого договора авторского заказа, оплата составляет от 91 руб. за 1800 знаков без пробелов"


Kакой демпинг. Это в три-четыре раза больше работать, чтобы доход был как 5 лет назад. Нечего переводить переводчикам. Бизнес замер. Или помер.

Интересующимся танками про танки в наши времена (в комплекте с обязательствами примечательное рассказать - я ролик смотреть не буду):

Не могу удержаться - зато КРЫМНАШ, и не говори, что здесь нет никакой связи, есть и очень крепкая.

СерпомПо
2 h
А-а-а.. Это просто необъяснимо.

Путин пообещал Мадуро $6 млрд и 600 тыс.тонн зерна.

$6 млрд = почти 400 млрд руб. Это ж можно было не повышать НДС в 2019 году. Отложить на год.

Почему Мадуре - деньги, а россиянам — повышение цен?

Зачем вообще давать деньги стране, где инфляция - миллион процентов в год? Которая только что (конец 2017) заставила великих нас реструктурировать ей долг на 10 лет? Куда только что ездил Сечин выяснять, почему Венесуэла поставляет нефть Китаю и не поставляет Роснефти, которая дала ей миллиарды долларов кредита? Венесуэла на нас откровенно плюет, а мы ей еще денег. Это такая геополитика?

Почему именно Венесуэле? Потому что там строят социализм, провалившийся в нашей стране? Или просто шпильку Трампу вставить? Дороговата шпилька... А может Мадуро просто щедр в откатах? Это было бы хоть рационально...

Но-но, я попрошу без перехода на личности...

Ну, если бы этот процесс не начался 28 лет тому назад, то, может быть, я бы с тобой и согласилась.

А так -просто твоя цеплялка.

Во-во. И кому надо.

Ага!

И Аль-Каида и ИГИЛ - проекты США, вышедшие из-под их контроля:

Госсекретарь США Хиллари Клинтон признается, что это американская администрация импортировала "ваххабитский бренд" в Афганистан для борьбы с СССР:

"Израсходовали триллионы долларов, и это привело к коллапсу Советского Союза.

Это были инвестиции в развал СССР.

Это мы создали тех людей, с которыми сейчас воюем". (с)

Вообще-то, процесс начался 100 лет назад...
Тогда с самого начала не на всех было расчитано.

Цинічний Бандера

Ты очень напоминать Брилёва, а гражданство Англии есть?

А вот мне серьезно интересно.. Ну - подняли НДС и пенсионный возраст - ладно, проглотили. А вот я вообще удивляюсь - почему они продолжают вам платить пенсии? А вот если завтра скажут - все ребята, денег нет,но вы там держитесь - ведь никто ничего не скажет и не вякнет?

Вату просим не беспокоиться, "не укради", "не прелюбодействуй" и "не лжесвидетельствуй" там нет.