УКРАИНА 30

Я бы - без "наверное".

По-польски, trzymać (~тшымаць).

По-польски, miasto (място).

А что в этом удивительного? Нормальное влияние языка соседнего народа. Так же как и в польском огромное количество заимствований с немецкого. И что, скажете, что польский тоже искусственно созданный язык? Да тьфу на Вас сто раз.

А ещё выше - это собираться по скайпу или вотсапу...

И ничего. В русском имеется масса заимствований, но никто из этого не делает шовинистических выводов, как у тебя.

Поразительно! "Структура все равно осталось русской"! Структурой какого такого "русского языка"? Из 21 века? Или же из 12 века, что ли? Так ведь тогда никакого "русского" языка ещё не существовало. Уверен, что твои давние предки говорили на какой нибудь мокше-эрзе, монгольском, тюркском.
И собственно говоря, почему в украинском не может быть заимствований из польского, если эти земли с 14 века были в составе польско-литовского государства?
А Московия в те времена, кстати, всё ещё была под Ордой.

Хоть бы проверил, прежде чем как обычно нести чушь с пафосным видом. Ужгород всегда был Унгвар, а Червоноград - Кристинополь, а "градами" они стали лишь со времени вхождения в СССР. И кстати, слово "город" в украинском тоже имеется, означает "огороженное место".

А Елисаветград?

А что, это отменяет тюркское происхождение слова?

Я говорю и читаю по -русски, по-украински, если надо, и говорить и читать, писать - без проблем, просто более напряжно, потому что отвыкла. По-польски немного понимаю написанное, потому как много знакомых слов, просто на латинице, с трудом -речь, очень мешают шипящие "пш", Сама говорить, писать - нет, не могу.

Если бы этой партии был хоть год от роду, я бы не удивлялся.

А что, я это сказал?

Елисаветград не древний город. Он был заложен лишь в 1752 году, по распоряжении российской императрицы Елизаветы.

ЗЕЛЕНСКИЙ и РАЗБОЙНИК

Зеленский выгнал с совещания секретаря горсовета Борисполя

Президент Украины Владимир Зеленский выгнал с совещания секретаря городского совета Борисполя Ярослава Годунка.

На совещании в Борисполе (Киевская область) обсуждалась центральная районная больница. Зеленскому не понравились выкрики Годунка из зала. Президент заметил, что, когда кто-то "много кричит", он просит помощников найти информацию об этом человеке в интернете. Затем он зачитал статью с экрана телефона.

"Я тут прочитал в газете; скажите, правда это или нет: "Член "Батькивщины", секретарь Бориспольского городского совета ранее судим по части 3 статьи 142 Уголовного кодекса Украины "Разбой", связанной с причинением тяжких телесных повреждений. Ярослав Николаевич, это вы? Выйди отсюда! Выйди, разбойник", — сказал Зеленский.

Годунок возмутился и назвал происходящее "цирком", а также напомнил, что в инаугурационной речи Зеленский говорил о том, что "каждый украинец — президент".

"Ты точно не президент, потому что у президента нет криминала", — ответил на это Зеленский, добавив: "Иди гуляй". (с)

(задумчиво) и где Гусик глупости всякие находит? Пытаюсь представить, как отменяют слово "держать" и вместо него насильно навязывают "тримати"...
И так с сотнями и сотнями слов, при условии, что когда формировался украинский язык, население было практически безграмотное...какие лингвисты... они-то и появились относительно недавно...
Можешь ты повеселить... ага... глупостью.

Надо не забывать, что Одессе Вассерман был обычным городским сумасшедшим...

Поэтому, все, что он вещает с надутыми щеками можно спокойно фильтровать.
Но некоторые перлы порадовали - "они нашли слова у соседей", "они заменили исконные русские слова" (интересно, кто это они?)... здесь начинается смех, был ведь он все же городским сумашедшим а не невеждой.

Усы Пескова
То ли у Кремля какие-то свои правоохранительные органы, то ли какие-то особые россияне

Но в Российской империи, а не в СССР, как ты утверждал.

Sergei Loiko
НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ.
Когда президенту объяснили, что продающиеся в России грузинские Киндзмараули, Хванчкара и прочие типа вина на самом деле изготовляются в подвале хинкальной "Целколоманидзе" в подмосковном Хорошоновжопино из винсырья, пригнанного из Приднестровья, а Боржоми вообще разливают из под крана с добавлением газа, соды и соли в подсобке рюмочной "Гюльчатай покажи" в Ю.Бутово, мудрый президент санкции против Грузии отменил, чтобы не подрывать встающую с колен на четвереньки российскую инновационно-технологичную экономику.
Грузины тоже вздохнули с облегчением и стали зарывать виноградную косточку в землю и целовать лозу.
Откуда им знать что на круг все грузинские виноделы вместе взятые физически не могут производить пять миллионов бутылок Твиши и Мукузани в год, чтобы снабжать ими весь бывший СНГ.

Новости из России - это когда ничего нового нет. Вообще нет.

Усы Пескова
Даешь космической отрасли - космическую наглость!

ты хочешь сказать, что в украинском нет ни одного заимствования сделанного по принципу: "шоб не как у москалей"? Я тебя умоляю!

не поверишь, но и в 12-м веке и в 21-м структура русского, украинского и белорусского языков и их предков была одинаковой. Это всегда был один язык с разными диалектами. русский язык существовал как минимум со времён Рюрика. Естественно польская оккупация юго-западных земерь руси и литовская - западных земель не могли не оказать влияния. Но основные заимствования были внесены в украинский язык польскими лингвистави в конце 19-го века. Тарас Шевченко не узнал бы его.

А стольный Киев-град? или теперь это Куиво место?