УКРАИНА 35

Драку заказывали??


...estimate that in 2015 the hidden foreign wealth of rich Russians amounted to around 85 percent of Russia’s G.D.P. To give you some perspective, this is as if a U.S. president’s cronies had managed to hide $20 trillion in overseas accounts. Another paper co-written by Zucman found that in Russia, “the vast majority of wealth at the top is held offshore.” As far as I can tell, the overseas exposure of Russia’s elite has no precedent in history — and it creates a huge vulnerability that the West can exploit.
But can democratic governments go after these assets? Yes. As I read it, the legal basis is already there, for example in the Countering America’s Enemies Through Sanctions Act, and so is the technical ability. Indeed, Britain froze the assets of three prominent Putin cronies earlier this week, and it could give many others the same treatment.
So we have the means to put enormous financial pressure on the Putin regime (as opposed to the Russian economy). But do we have the will? That’s the trillion-ruble question.
There are two uncomfortable facts here. First, a number of influential people, both in business and in politics, are deeply financially enmeshed with Russian kleptocrats. This is especially true in Britain. Second, it will be hard to go after laundered Russian money without making life harder for all money launderers, wherever they come from — and while Russian plutocrats may be the world champions in that sport, they’re hardly unique: Ultrawealthy people all over the world have money hidden in offshore accounts.
What this means is that taking effective action against Putin’s greatest vulnerability will require facing up to and overcoming the West’s own corruption.
Can the democratic world rise to this challenge? We’ll find out over the next few months.

По оценкам, в 2015 году скрытое иностранное богатство богатых россиян составляло около 85 процентов российского ВВП. Чтобы дать вам некоторое представление, это похоже на то, как если бы дружкам президента США удалось спрятать 20 триллионов долларов на зарубежных счетах. В другом документе, написанном в соавторстве с Цукманом, говорится, что в России «подавляющая часть богатства наверху находится в офшорах». Насколько я могу судить, разоблачение российской элиты за границей не имеет прецедентов в истории — и это создает огромную уязвимость, которую может использовать Запад.

Но могут ли демократические правительства преследовать эти активы? да. Насколько я читал, правовая основа уже есть, например, в Законе о противодействии врагам Америки посредством санкций, как и технические возможности. Действительно, ранее на этой неделе Великобритания заморозила активы трех видных друзей Путина и может поступить так же со многими другими.

Так что у нас есть средства оказать огромное финансовое давление на путинский режим (в отличие от российской экономики). Но есть ли у нас воля? Это вопрос на триллион рублей.

Здесь есть два неприятных факта. Во-первых, ряд влиятельных людей, как в бизнесе, так и в политике, глубоко финансово связаны с российскими клептократами. Это особенно верно в Британии. Во-вторых, будет трудно преследовать отмытые российские деньги, не усложняя жизнь всем отмывателям денег, откуда бы они ни приехали, — и хотя русские плутократы могут быть чемпионами мира в этом виде спорта, вряд ли они уникальны: сверхбогатые люди во всем мире спрятали деньги на оффшорных счетах.

Это означает, что для принятия эффективных мер против самой уязвимой точки Путина потребуется столкнуться с собственной коррупцией Запада и преодолеть ее.

Сможет ли демократический мир принять этот вызов? Узнаем в ближайшие несколько месяцев.
https://www.nytimes.com/2022/02/24/opinion/russia-ukraine-sanctions-offshore-accounts.html

Там не драка, там:
"начал делать, так уж делай, чтоб не встал"

Позавчерашние новости.
Как понимаю, 1 млрд долларов - это заметные деньги:

• The US has approved over $1 billion in security assistance for Ukraine since Russia's attack began.
• That aid, includeing anti-aircraft and anti-tank missiles, has been arriving just days after approval.
• Such deliveries have "never been done that fast before," the Pentagon's top spokesman said Wednesday.

США одобрили помощь Украине в области безопасности на сумму более 1 миллиарда долларов с момента начала нападения России.
Эта помощь, включая зенитные и противотанковые ракеты, поступила всего через несколько дней после утверждения.
Такие поставки «никогда раньше не осуществлялись так быстро», заявил в среду высокопоставленный представитель Пентагона.

А какие, по Вашему мнению, самые?