1. В настоящее время регистрация новых пользователей прекращена. В случае, если у Вас есть какие-либо вопросы о регистрации, или вы хотите зарегистрироваться, о вашем аккаунте или любые другие, то посылайте их по почте dmvasf@gmail.com.

Украина 40

Тема в разделе 'Политика, экономика, общество', создана пользователем Неизвестный, 17.12.2022.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Оффлайн

    Неизвестный домохозяйка

    На форуме с:
    04.04.2013
    Сообщения:
    51.868
    Симпатии:
    39.148
    Баллы:
    41
    Продолжаем здесь.
  2. Оффлайн

    Чукча Абитуриент

    На форуме с:
    08.04.2013
    Сообщения:
    98.803
    Симпатии:
    30.261
    Баллы:
    41
    Вот и записали КС в друзья чекистов.
    Браво!
  3. Оффлайн

    6 9 Абитуриент

    На форуме с:
    20.04.2013
    Сообщения:
    20.105
    Симпатии:
    15.514
    Баллы:
    41
    Ятящас объясню. Вот у меня лично складывается ощущение, что для человека своя правота важнее всего. Пусть Украина пропадает пропадом, лишь бы я оказался прав в своих предсказаниях. И каждый второй пост "с подтверждением" своей правоты.
    Хороший человек, этот КС, ничего не скажу плохого. Но зануда.
    Dema Gog нравится это.
  4. Онлайн

    Заглянувший иностранный агент

    На форуме с:
    05.04.2013
    Сообщения:
    3.659
    Симпатии:
    2.763
    Баллы:
    41
    Главное, что КС записали во "враги" и, теперь, по старой традиции "Настежа" во всём будет виноват он.
    А поклевать любители найдутся.
    Nour нравится это.
  5. Оффлайн

    Неизвестный домохозяйка

    На форуме с:
    04.04.2013
    Сообщения:
    51.868
    Симпатии:
    39.148
    Баллы:
    41
    Марина, от Вас - не ожидала.
    Его оценки могут нравиться, могут не нравиться, могут показаться не оставляющими надежды, но "засланный казачок"? Нет, конечно.
    Nour и Ласкера нравится это.
  6. Онлайн

    Dema Gog Мракобес

    На форуме с:
    11.05.2013
    Сообщения:
    34.388
    Симпатии:
    17.265
    Баллы:
    41
    Род занятий:
    Битьё баклуш
    Домашняя страница:
    Но ведь записали его далеко не все, разве не так? Да и рвущих на себе рубаху защитников КС - хоть отбавляй.
    Как по мне, то на месте КС, я бы предпочёл некоторых клюющих рьяно защищающим. Но это - моё имхо.
  7. Оффлайн

    Чукча Абитуриент

    На форуме с:
    08.04.2013
    Сообщения:
    98.803
    Симпатии:
    30.261
    Баллы:
    41
    Не, пока еще не во враги. Может в генетический мусор?
  8. Оффлайн

    Чукча Абитуриент

    На форуме с:
    08.04.2013
    Сообщения:
    98.803
    Симпатии:
    30.261
    Баллы:
    41
    Ну как же нет? Уже прямым текстом записан в друзья чекистов.
    Nour нравится это.
  9. Оффлайн

    Неизвестный домохозяйка

    На форуме с:
    04.04.2013
    Сообщения:
    51.868
    Симпатии:
    39.148
    Баллы:
    41
    Почему же не пришла?
    Я жила в Москве, Вы в ту пору нет.
    Марлевые подгузники, байковые пеленки, ползунки были во всех магазинах.
    Горячая вода их стирать - тоже была.
    Да, были 3 месяца в году, когда из-за холода сушить их приходилось в кухне, а не на балконе, и стоял пар, но от пара вони не было, а курильщики подшучивали, что пар - самое то для их легких.
    В магазинах не было чего-то, но было что-то другое, гречка вместо макарон, макароны вместо картошки, картошка вместо гречки.Чтобы не стоять слишком много в очередях, ходила в магазин раз в неделю с рюкзаком на 20 кг, и это вполне заменяло турпоход.
    Вечерами приходили друзья, и мы часами разговаривали, поедая те самые макароны-картошку-гречку, а потом те же друзья еще и посуду мыли.
    Связей для того, чтобы лечиться у лучших врачей, у меня было предостаточно, была кассирша, продававшая мне за небольшую мзду билеты на все концерты, на все спектакли.
    Бывали мелкие неудобства, но удовольствие от жизни было точно таким же, каким было, когда его обеспечивали родители.
    "Мы, оглядываясь, видим лишь руины" - слишком зависит от того, что хочешь видеть.
    Nour нравится это.
  10. Оффлайн

    kovdor Абитуриент

    На форуме с:
    11.06.2022
    Сообщения:
    14.507
    Симпатии:
    790
    Баллы:
    67

    Надо всегда понимать, что какой бы ты не был нейтральный или русофоб - упоротым всегда может показаться, что твоя русофобия недостаточна. Для этого можно просто взглянуть на судьбу "Дождя" или визги упоротых чубатых на уехавших из России оппозиционеров.
    Это вы думаете, что в ПРБ, принесённой на штыках в Россию, кто то будет разбираться выступал ли ты против режима или донатил ли ты ВСУ... На самом деле нацисты будут тебя убивать только за то, что ты русский.
    Типичная ситуация в миниатюре.
  11. Оффлайн

    Ласкера постоянный участник

    На форуме с:
    06.04.2013
    Сообщения:
    20.398
    Симпатии:
    18.615
    Баллы:
    41
    Ну, насчет зануды - не ручаюсь в обратном. ))) Но вот насчет своей правоты... Грустно, поверь, когда всегда оказываешься права в наихудших ожиданиях.
    Добавлю. вот бы кто доказательно (ключевое слово) объяснил, что ошибаюсь. С цифрами и стрелочками на карте.
    Peantr нравится это.
  12. Оффлайн

    Чукча Абитуриент

    На форуме с:
    08.04.2013
    Сообщения:
    98.803
    Симпатии:
    30.261
    Баллы:
    41
  13. Оффлайн

    Маша Абитуриент

    На форуме с:
    10.04.2013
    Сообщения:
    4.473
    Симпатии:
    6.402
    Баллы:
    41
    Лена, я не совсем поняла чего вы от меня не ожидали.
    СТЕПАШКА и Неизвестный нравится это.
  14. Оффлайн

    Неизвестный домохозяйка

    На форуме с:
    04.04.2013
    Сообщения:
    51.868
    Симпатии:
    39.148
    Баллы:
    41
    Что Вы будете считать КС "засланным казачком", Марин.
  15. Оффлайн

    Ласкера постоянный участник

    На форуме с:
    06.04.2013
    Сообщения:
    20.398
    Симпатии:
    18.615
    Баллы:
    41
    Так я еще в школе частенько родителей заменяла - в очередях и на кухне. Я ж из школы рано приходила, а они допоздна на работе, как им стоять за маслом и сметаной в фирменной "Вологде" с гостями столицы? Вечером там уже не за чем стоять.
    Неизвестный нравится это.
  16. Оффлайн

    Чукча Абитуриент

    На форуме с:
    08.04.2013
    Сообщения:
    98.803
    Симпатии:
    30.261
    Баллы:
    41
    Так и не поняла?
  17. Оффлайн

    Маша Абитуриент

    На форуме с:
    10.04.2013
    Сообщения:
    4.473
    Симпатии:
    6.402
    Баллы:
    41
    А где я такое говорила? Теперь уже я не ожидал от вас, что вы присоединитесь к дружному хору осуждамса не разобравшись в ситуации.
    Неизвестный нравится это.
  18. Оффлайн

    Маша Абитуриент

    На форуме с:
    10.04.2013
    Сообщения:
    4.473
    Симпатии:
    6.402
    Баллы:
    41
    Шакалья манера, не спросить самому, а подтявкивать. Впрочем, от тебя как раз ожидаемо.
  19. Оффлайн

    Неизвестный домохозяйка

    На форуме с:
    04.04.2013
    Сообщения:
    51.868
    Симпатии:
    39.148
    Баллы:
    41
    А теперь я покажу Вам, что пропало в переводе, без чего Шекспир - не Шекспир:
    В первой и 13й сроках есть "я устал от всех этих" ("tired with all these"), "эти" - имеются ввиду те, кто перечислен в промежуточных строках. Т.е. переводчик убирает то, что есть во многих сонетах - завершающая мысль повторяет ту, с чего сонет начинается.

    "Но как тебя покинуть, милый друг!" - полный слащавый бред, Шекспир говорит о другом, о том, что его любимая (или любимый, надо посмотреть о ком он говорит) останется одной на растерзание всем, перечисленным в 2й-12й строках.

    В 8й строке тон сонета меняется: если до этого автор упоминал только жертв, то теперь он перечисляет пары "жертва-угнетатель".

    "И праведность на службе у порока" - переводчик даже не замечает игры слов у Шекспира: "simple truth" и "simplicity".

    "И вдохновения зажатый рот" - то же самое, игра слов в "captive good attending captain ill".

    И что осталось? Мультик, да еще и черно-белый, взамен великого сонета.
    Ласкера нравится это.
  20. Оффлайн

    DоnaldTrumрm Абитуриент

    На форуме с:
    07.04.2013
    Сообщения:
    20.915
    Симпатии:
    15.825
    Баллы:
    41
    Русские и украинцы - это как жители Германии и Австрии. Или же Бельгии и Голландии.
    Народ вроде один, а вера разная. Украинцы - это такие "голландцы-протестанты",
    а русские Донбасса - "бельгийцы-католики". Россия же - "католическая Франция"
    (если провести параллель с событиями первой трети 19 в.). Конфликт не этнический,
    а "религиозно-политический".
    СТЕПАШКА нравится это.
  21. Оффлайн

    Неизвестный домохозяйка

    На форуме с:
    04.04.2013
    Сообщения:
    51.868
    Симпатии:
    39.148
    Баллы:
    41
    Марина, я перечитала.
    С ходу не разобралась.
    Простите меня, дуру.
    Маша нравится это.
Статус темы:
Закрыта.

Поделиться этой страницей

Пользователи просматривающие тему (Пользователей: 0, Гостей: 151)