1. В настоящее время регистрация новых пользователей прекращена. В случае, если у Вас есть какие-либо вопросы о регистрации, или вы хотите зарегистрироваться, о вашем аккаунте или любые другие, то посылайте их по почте dmvasf@gmail.com.

Украина4

Тема в разделе 'Политика, экономика, общество', создана пользователем Veresklet, 22.12.2014.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Оффлайн

    Luna Студент

    На форуме с:
    24.04.2014
    Сообщения:
    6.129
    Симпатии:
    4.722
    Баллы:
    41
    А зачем России обрушивать экономику Украины, если она тут не воюет? Для чего
    ? Или все-таки воюет?
    big-bang, Ommsi, Simeon и ещё 1-му нравится это.
  2. Оффлайн

    Challenger Абитуриент

    На форуме с:
    06.04.2013
    Сообщения:
    81.006
    Симпатии:
    45.219
    Баллы:
    41
    Опоздал ты с этим постом на полгода.
    Новороссию сливают уже давно со всех бачков.
    Luna нравится это.
  3. Оффлайн

    Luna Студент

    На форуме с:
    24.04.2014
    Сообщения:
    6.129
    Симпатии:
    4.722
    Баллы:
    41
    Вообще не в тему ляпнул. Россия активно отрицает, что кому-то что-то куда надо везет.
  4. Оффлайн

    Challenger Абитуриент

    На форуме с:
    06.04.2013
    Сообщения:
    81.006
    Симпатии:
    45.219
    Баллы:
    41
    Стрелков-Гиркин уже все прояснил. Сказал, что Россия воюет с Украиной и пояснил, почему. А он был министром обороны.
    Luna нравится это.
  5. Оффлайн

    Luna Студент

    На форуме с:
    24.04.2014
    Сообщения:
    6.129
    Симпатии:
    4.722
    Баллы:
    41
    Но он не министр обороны России. Кто он такой сейчас?
  6. Оффлайн

    стольный Абитуриент

    На форуме с:
    10.04.2013
    Сообщения:
    39.033
    Симпатии:
    18.326
    Баллы:
    41
    Ну что за дурацкий русский перевод? Специально, что ли? Про дивизии, честно говоря, звучит смешно, что и нивелирует информацию изложенную в расследовании, давая повод поглумиться портянкам - от Дубля до Ржевского.

    Вот английский вариант:

    MH17 was downed by a ground-launched BUK missile – launched by a unit of the 53rd Russian Air Defense Brigade from Kursk. The brigade unit, tasked with protecting Russian tank units, was operating in mid July on Ukrainian territory without displaying national emblems.

    https://mh17.correctiv.org/english/

    Не танковые дивизии, а танковые подразделения. Так в оригинале.
    Simeon и Challenger нравится это.
  7. Оффлайн

    veresk Студент

    На форуме с:
    05.04.2013
    Сообщения:
    19.286
    Симпатии:
    18.722
    Баллы:
    41
    Род занятий:
    единорог
    Адрес:
    столица
    Домашняя страница:
    и она всё не под ВСУ...? :aa:
  8. Оффлайн

    Challenger Абитуриент

    На форуме с:
    06.04.2013
    Сообщения:
    81.006
    Симпатии:
    45.219
    Баллы:
    41
    В смысле?
    Luna нравится это.
  9. Оффлайн

    Challenger Абитуриент

    На форуме с:
    06.04.2013
    Сообщения:
    81.006
    Симпатии:
    45.219
    Баллы:
    41
    Да!
    И МИГ 29 в английском варианте назван правильно истребителем ( fighter jet) , а впереводе он уже штурмовик. А это большая разница.
    Simeon и стольный нравится это.
  10. Оффлайн

    Luna Студент

    На форуме с:
    24.04.2014
    Сообщения:
    6.129
    Симпатии:
    4.722
    Баллы:
    41
    Присоединяюсь к вопросу.
  11. Оффлайн

    стольный Абитуриент

    На форуме с:
    10.04.2013
    Сообщения:
    39.033
    Симпатии:
    18.326
    Баллы:
    41
    Возможно, что наняли какого нибудь "вагабунда" для перевода, и он сознательно вставил в русский текст подобные глупости.
    Challenger нравится это.
  12. Оффлайн

    veresk Студент

    На форуме с:
    05.04.2013
    Сообщения:
    19.286
    Симпатии:
    18.722
    Баллы:
    41
    Род занятий:
    единорог
    Адрес:
    столица
    Домашняя страница:
    сливают-сливают... совсех-совсех..., а воор сил украины даже на войти в слитое не хватает...??
    vlad_t нравится это.
  13. Оффлайн

    Luna Студент

    На форуме с:
    24.04.2014
    Сообщения:
    6.129
    Симпатии:
    4.722
    Баллы:
    41
    А как они туда войдут, если у нас перемирие. А там мирное население.

    странная ситуация, да?
  14. Оффлайн

    veresk Студент

    На форуме с:
    05.04.2013
    Сообщения:
    19.286
    Симпатии:
    18.722
    Баллы:
    41
    Род занятий:
    единорог
    Адрес:
    столица
    Домашняя страница:
    между украинами перемирие...!)
    и имеется разница...
    кого сольёт европа, а кого россия...?
  15. Оффлайн

    veresk Студент

    На форуме с:
    05.04.2013
    Сообщения:
    19.286
    Симпатии:
    18.722
    Баллы:
    41
    Род занятий:
    единорог
    Адрес:
    столица
    Домашняя страница:
    :bv:


    ...ах, что за песня, что за слог...
    -я б так не смог...
    -и я б не смог...
    Дабл и guarantor нравится это.
  16. Оффлайн

    guarantor пчеловек

    На форуме с:
    05.04.2013
    Сообщения:
    29.579
    Симпатии:
    16.778
    Баллы:
    41
    Удивительно, как же такое возможно...
    Луна, а дед Мороз существует, как вы считаете?
  17. Оффлайн

    Challenger Абитуриент

    На форуме с:
    06.04.2013
    Сообщения:
    81.006
    Симпатии:
    45.219
    Баллы:
    41
    Путин заявлял о Новороссии в составе 8 областей. А сейчас говорит о целостности Украины. В Казахстане на днях обсудят условия полной зачистки Востока Украины.
    Simeon и Luna нравится это.
  18. Оффлайн

    veresk Студент

    На форуме с:
    05.04.2013
    Сообщения:
    19.286
    Симпатии:
    18.722
    Баллы:
    41
    Род занятий:
    единорог
    Адрес:
    столица
    Домашняя страница:
    [IMG]

    Битва подушками... агенты путина будут гонять агентов путина...
    vlad_t нравится это.
  19. Оффлайн

    Luna Студент

    На форуме с:
    24.04.2014
    Сообщения:
    6.129
    Симпатии:
    4.722
    Баллы:
    41
    Агенты Путина будут гонять сделавших шаг в сторону.


    Нет. Перемирие между украинцами и российскими наемниками. Ополчение его нарушает, за что наказывается.


    Конечно. Руководит ЛНР. У меня даже фотки есть, показать?
    Simeon и Ommsi нравится это.
  20. Оффлайн

    guarantor пчеловек

    На форуме с:
    05.04.2013
    Сообщения:
    29.579
    Симпатии:
    16.778
    Баллы:
    41
    Буду весьма признателен.))
Статус темы:
Закрыта.

Поделиться этой страницей

Пользователи просматривающие тему (Пользователей: 0, Гостей: 2)