О грамотности.

Я еще и подсократил список... Вообще-то, ученые выделяют до 25 функций языка и его единиц, но, прочитав Ваш ответ, решил не продолжать его. И вправду, какие они там ученые все эти лингвисты или там бредящие филосОфы? у них, наверно, даже микроскопа дома нету. Только это - секретная информация. 'ahaham - средство передачи секретной информации

Бросьте, фраза была абсолютно стилистически нейтральна. Это не высокий штиль и не жаргон (в первом случае было бы "роскошный автомобиль", во втором - "клевая тачка"), а нормальный русский, на котором говорят все. Кстати, черная рубашка или золотая цепочка - тоже не показатель.

Хорошо, для передачи не музыки, а звука вообще - это принципиально?
А запись-воспроизведение - это как раз то, что входит в понятие "передача".

И че?

Т.е. привести пример функции языка, которая бы не подходила под определение "средство передачи информации", Вы не можете.

Совсем наоборот. Черновики - это разные варианты формулирования своих мыслей. А поскольку писание статьи или романа процесс довольно длительный, то и сами мысли по поводу того или иного могут меняться, что-то добавляется, что-то отсеивается.... львиную долю это работу Вы производите "в голове" , промежуточные варианты (но Вы пока не знаете, что они промежуточные) излагаете в виде черновиков (тоже думая, что это, наконец-то, чистовое)...
Но ведь "мысль изреченная есть ложь" совсем о другом. Не о том, что "речь" - это неправда, а о том, что невозможно абсолютно точно передать все мысли, предшествующие высказыванию/написанию. Иначе получилось бы приблизительно так:
На поверхности клетки в основном продольными рядами расположены реснички, где это зараза клавка модную тушь отхватила? число которых — от 10 до 15 тыс. В основании каждой реснички находится базальное тельце, ну и сволочь завлаб, не мог практиканту статью поручить...а рядом — второе, от которого ресничка не отходит. С базальными тельцами у инфузорий связана инфрацилиатура черт, надо в словаре посмотреть, уже забыла, как пишется это слово— сложная система цитоскелета. хорошо вчера посидели У туфельки новые надо купить она включает вот и сиди, кропай на обувку отходящие назад посткинетодесмальные господи, попроще нельзя фибриллы кому они на хрен нужны сейчас им компутер подавай и радиально расходящиеся поперечно исчерченные звонит кто-то... а, нет, показалось... филаменты. Возле основания все, говорю шефу - только дисер никакой халтуры.каждой реснички имеется впячивание наружной мембраны — парасомальный мешочек. фу... завтра править буду.. когда ж позвонит... все они.. не, надо сейчас править...
Вообще-то - еще сумбурнее...

ну-ну. Скоро, значит, и машину, значит, разлюбите.Слово, не средство передвижения.

Я Вам привела цитату из Лукьяненко (Москва) и Стругацких (Москва, Санкт-Петербург). Какие тут сибирские руды?

Ну, мысли при написании статьи Вы, в принипе, верно изложили, но заметьте - это не одна мысль, а много, и не все из них имеют отношение к теме, над которой надо думать. Но с чем Вы тут спорите? В черновиках тоже сумбура много. А мысль, прежде чем оформиться на бумаге, тоже может много раз меняться. Не вижу принципиальной разницы.

А "абсолютно точно передать все мысли, предшествующие высказыванию/написанию" - это не только невозможно, но просто не нужно. Мысль - это мысль, а не поток сознания.

Да, такой примитивный передатчик полудуплексного типа, в одну сторону

Верно. Но мы ведь даже одну мысль "думаем" не законченной фразой, а сумбурно, отрывочно и не обязательно словами. Еще Гумбольд сказал, что одна из важных функций языка - это мыслеобразующая.

Все, пошел спать. У нас в Китае уже 01:20. Всем спокночи!

Соображал Гумбольд в этих делах. Тогда получается, что для оформления мысли она должна быть именно "изреченной", а до этого - ну, не то, чтобы ложь, но еще не мысль. ("изреченная" - не обязательно написанная или произнесенная вслух, можно и про себя - мы же обычно начинаем думать словами, когда хотим разобраться в чем-то сложном)

Шикарный — (модный, ухватскій). Шикозный. Шикъ. Ср. Шикарный нѣмецъ (управитель), говорилъ ямщикъ... тройку завелъ соловыхъ, выѣдетъ со своей хозяйкой такъ куда годишься. Гр. Л. Н. Толстой. Воскресеніе. 2, 1. Ср. Онъ одѣвается «шикозно»...
Спектакль
Робин Хоудон
Перевод с английского Игоря Матиива
Шикарная свадьба

комедия в 2-х действиях

Ух ты! Ты в Китае?
И молчишь??
Ай-яй-яй!!!

В каком городе?

Да и на фига распинать жопу, проще раз....ть. Андестенд?

Неужели Петрова отличали от Гилельса лишь разными характерами ошибок?