УКРАИНА-18

А таки чито? Кто-то собирался?

Ну да, а Los Angeles - это Ангелы, а город в котором я живу - Коты.
Имена собственные не переводятся таким дурацким образом.
Нет Кремниевой Долины, есть Силиконовая.

А ещё не хотели повторений "Дела Щаранского". И на принятие "поправки Джексона-Вейника" несомненно дело Щаранского повлияло. Наверное хотел Брежнев чтобы поправку со временем отменили (rак сейчас Путин мечтает что со временем отменять санкции за Крым) и поэтому потенциально "неблагонадёжных" стали на всякий случай к серьёзным вопросам не допускать, чтобы меньше случаев отказа было. Но бельичьи судьбы это ломало.

И очень глупые. У меня сейчас за дверью во дворе две белки скачут.

Да и история с Шолоховым сильно холиварная, и рассказы его бездарными не были, и то, что он написал потом не было бездарным. А вот то, что этот холивар, еще до всякого Интернета сломал его жизнь, так это бесспорно.

В другое время.
Не уверена, что в 1967-и выше Ландау взяли бы в МФТИ. Правда, он учился не в МФТИ. Не место красит человека, а человек место. Он там преподавал.

И качество своего образования они, в общем-то, создали сами. Талантливые люди.

Когда не к чему цепляться, цепляются к нику. "Дискуссия"!

А они об этом знают?

А вот тут пендосня, в силу врожденной тупости, слилась и слила своих неумеренных бармалеев. Неприятность для них, и для безгойловгого Коха, в том, что с беспилотника самолетов не видно.

Вообще то да, конечно, но есть множество исключений. Даже переводчик такой был, Кистяковский, так он говорящие фамилии переводил тоже говоряще. Бэггинс - Торбинс. Фишер - Сайрус. Конечно, против правил, но если это бы еще сопровождалось комментариями, а оно не сопровождалось. Может редактор виноват, но я иногда настоящии фамилии героев узнавал из фильмов и это было интересным открытием. А если уж Кремниевая долина закрепилась в языке, то ничего не поделать. Русский - он тоже великий могучий и свободный.

Сама ты очень глупая овца.
Чем тебе белочки за дверью помешали?

Тогда оне не долина а вэлли.

Белки во дворе хуже крыс. Жрут всё подряд. У меня несозревшую хурму прямо на дереве жрут. И ведь сволочи, что сьесть не могут так понадкусывают!
Собственно, они крысы и есть, только хвосты у них пушистые.

Не закрепилась.
Когда в любой русскоязычной прессе встречается "Силиконовая Долина", то редкий идиот подумает, что речь идет не о Silicon Valley, а чем-то ином.

С какого беспилотника? Который придумало МО РФ?

Вы хоть понимаете прочитанное?

Что, придурочная, очнулась?

А зачем мне эта пакость во дворе? Собаку уже выпустила, двор чистый.